皇娲鞭龙，谪向泗水，维淮东南，有峦葳蕤。古号南山，亦名都梁。左揽翠屏之秀，右拥凤坡之祥。背倚清风，面镇长淮。昔米颠舟行次之，惊翠屏于汴口，叹衡霍之非俦，乃题“东南第一”，遂易旧名而传千秋。斯山也，非独以势胜，实以四时之翠，文脉之延，飘飞峦之凌虚，夺造化之神工。

　　若夫春和景明，眉将杏而争娇，面共桃而竟红。此拾翠于萌蘖。东风解冻，淮水初生。原隰郁茂，百草滋荣。玻璃泉暖，漱玉鸣琴。游人拾翠，拾米字之勃发，挽坡仙之丰韵；感气运之和祥，乐时泽之有成。若文君送酒，西子捧心，此春翠也，

　　及至夏木阴阴，拾翠于葱茏。炎威方炽，南山独凉。纵情于霞道，振逸于花衢。清泉洗目，古木张伞。都梁香草，馥郁山阿；敬一书院，弦歌不辍。如赋之铺，繁茂而深邃，拾翠者，拾其清凉之境界，避世之高怀。此夏翠也。

　　至若秋高气爽，拾翠于斑斓。金风涤荡，淮水澄鲜。层林尽染，翠间朱殷。枫叶流丹，松针凝碧。雁阵惊寒，声断衡阳之浦；渔舟唱晚，影落长淮之湾。登高远眺，翠屏如洗。拾翠者，拾其绚丽之沉淀，岁月之从容。秋容老圃，陶彭泽之情怀。此秋翠也。

　　终乃冬雪初霁，拾翠于苍劲。朔风卷地，淮水凝冰。万木萧瑟，唯松竹之青青。摩崖石刻，雪映字明。大成殿宇，肃穆庄严。拾翠者，拾其不屈之骨格，历劫之长青。百代过客，题咏不绝；千年文脉，翠色长存。如结之收，沉郁而蕴藉。此冬翠也。

　　嗟乎！四时之翠，非草木之色，乃天地之气，人文之魂。四时之美，非山水之清音，乃风骨之傲然。四时登山，感沧海之更迭，叹今古之变迁。昔宋金对峙，赵构偏安。划长淮而南北分治，登都梁而泪看中原。米颠一字，点化南山；苏子清欢，悟惊摩崖。碑碣林立，皆诗草之化身；亭台错落，尽风雅之遗踪。拾翠者，拾其形，更拾其神；赏其景，更赏其文。

　　淮水汤汤，逝者如斯；第一山色，万古如新。今则鼎新除弊，换了人间。当地贤达，开明政要，集善资以修庙宇，拨巨款而扩廊轩。开放黎庶，拆去栅栏。迎五洲之宾客，接四海之俊贤。让拾翠者纷至，以拾古邑之文脉，都梁之幽香，淮山之风格，盱眙之勤劳。遂之翠微，则日月常待。

　　呜乎，今我登临，观人间胜境，地脉潜珍，揽四时于一瞬，拾千载之翠微。非争高下于衡霍，乃融静幽于淮山。云景福地，河清回荡，恒以桃源拟之。

　　农历丙午年夏，邑人丁德涵撰于盱眙第一山麓。