谈谈《奥德塞》海伦选角
1
围绕诺兰新片《奥德赛》的争议很多,焦点几乎都落在海伦的选角上——不少人认为,诺兰为了政治正确,选了一位黑人女演员,这完全违背了《荷马史诗》中“世界上最美的女人”这一设定。
持这种观点的人,其实对《荷马史诗》一知半解,也根本没有看懂诺兰这版《奥德赛》。在荷马原著《伊利亚特》和《奥德赛》里,海伦的人设确实是世间最美的女子,但《伊利亚特》的主角是阿伽门农、阿喀琉斯、赫克托尔、大小阿贾克斯和奥德修斯——在一部英雄史诗中,海伦的戏份甚至远不如宙斯、赫拉和雅典娜这些神明。海伦本质上就是个工具人,她的作用就是点燃希腊人与特洛伊人的战火,好让众神借机互相倾轧。这就像烽火戏诸侯里的褒姒,马嵬坡前的杨贵妃——难道真是她们该为天朝的崩溃负责吗?
我认为诺兰的高明之处在于:一方面,他把整部片子的叙事置于宙斯法则(主客契约)之下,揭示了背叛规则与付出代价的内在逻辑。木马屠城,是城邦文明从英雄时代堕入黑铁时代的转折点——高尚成为高尚者的墓志铭,卑鄙成为卑鄙者的通行证。但文明的堕落必定要付出代价,奥德修斯十年艰辛的归途仍不足以偿还这笔债,最终他只能被流放。
作为一部反思文明堕落的电影,如果还纠结于海伦美不美,那无异于向商业和资本低头。但诺兰没有,他通过满脸伤疤的黑人海伦和阿伽门农的黑人妻子,赤裸地展示出这场战争的真实内核——为了打通前往东方的海上通道,特洛伊必须灭亡。
阿伽门农是诸神意志的执行者,这个自私、残忍、无情的统治者,自身也是受害者。当他在亡者之地讲述自己被爱人谋杀的过程时,那正是对诸神意志最大的嘲讽。
黑人海伦才是电影的点晴之笔。
【编者按】此文跳出选角争议表层,厘清海伦在史诗中的工具人属性,拆解诺兰影片深层立意。不拘泥外貌争论,直指战争实为利益博弈,借黑人海伦的设定剖析文明陷落与诸神操控的内核,视角独到,思辨厚重。推荐阅读。编辑:梁争





