那是在撰写长篇小说《湘西1949》时，笔者专程拜访曾在湘西剿匪的第47军老兵刘杰，其称四野南下部队编有朝鲜人和日本人，在抗美援朝之前，该军被调走约2个营朝鲜官兵。不过，当时更关注剿匪也就没有深问，后来有幸采访志愿军女兵金海月，才逐步理清“外籍官兵”的来龙去脉，也真正理解一衣带水与家国情仇。

　　一、二叔在中国失踪

　　金海月的身份证标注着朝鲜族，但在当年申请二次入伍时，相关负责人却认定她是朝鲜人不予办理。

　　至于为什么？就要上溯1910年日本侵吞朝鲜后，金海月的祖父不甘受辱，携家从朝鲜咸镜北道吉州郡德山面大洞里出发，一路跋涉越境到中国吉林省延吉县（今延边朝鲜族自治州首府驻地）太兴村（中共东满特委、延吉县委诞生地）定居，当时有其祖母、父亲、二叔、三叔、大姑、二姑，小叔则生于中国。

　　金海月也生于中国，时间是“九一八事变”两年后、伪满洲国成立一年后的1933年3月9日，她未出满月就遭遇一场生死劫难。     “听长辈说，当时日本人要抓我二叔，家里人匆忙到外边躲避，就把我塞进板柜下的缝隙，两天后才回来，我一点事没有。”金海月回忆道。显然，家人担心哭闹暴露行踪才将其留下，而正是她没有哭闹才躲过此劫。

       至于二叔为何遭抓捕？只因他加入金日成领导的抗日武装，就在金海月出生两个月前，金日成任政委的汪清县抗日游击队（前称“反日人民游击队”），已与延吉、和龙、珲春等地游击队合编，番号为中国工农红军第32军东满游击队，第二年3月才正式打出“朝鲜人民革命军”旗号。由此来看，二叔遭抓捕时的身份是中国红军。

       在同期的中国东北地区，还有杨靖宇、赵尚志、崔庸健等分别带领的抗日武装。

　　赵尚志是黄埔四期生；崔庸健是黄埔教官，曾参加北伐并加入中国共产党，又作为特务营二连连长参加广州起义，该营多数官兵是朝鲜籍包括崔庸健，后成为朝鲜人民军第一任总司令、唯一的共和国次帅（其后为人民军次帅衔）。此外，黄埔四期生、越南籍洪水（原名武元博）也参加广州起义，又随中央红军长征历尽艰辛到陕北，后成为中越双料开国少将。

       可见，我军建军之初就有外籍官兵，乃至1988年被正式确定为解放军军歌的《中国人民解放军进行曲》，即《八路军进行曲》的作曲郑律成也是朝鲜籍，他于1939年加入中国共产党，1950年转为中国籍。

       要知道，中、朝、越三国曾面对同样的反帝反殖民形势，朝、越的革命者较难在本国容身，便越境融入中国革命的洪流，包括金海月的二叔、三叔。

     “后来二叔没了音信，也就是失踪了。”金海月说。

       二、三叔在朝鲜牺牲

      金海月的三叔名叫金时学，在中国参加抗日战争、解放战争后，于 1946年返回朝鲜成为人民军指挥员。      

       据史载，1945年9月19日，金日成乘坐苏联军舰返回阔别25年的祖国。当时，苏方执意履行《雅尔塔协定》相关条款，包括限制八路军、新四军在中国东北的行动，因此，金日成当时并未带走武装部队。

       由此来看，三叔应属早期陆续归国的军事干部，至1950年9月美军仁川登陆，他在作战中不幸牺牲，时任三八线某警备部队参谋长。

       三叔的长子生于中国，取名金哲熙（中）

      “是我把他背大的。”金海月的语气与表情透着爱怜，显然堂弟在记忆中仍是一个孩子，其实后来成为一名资深外交官，曾任朝鲜驻古巴大使，后任朝鲜外务省某局局长。

      “他写过很多关于金日成的著作，在朝鲜很有名，不过他在报纸上的名字是金铁锡，不是金哲熙。”金海月说。

       三、大哥带来朝鲜大嫂

       金海月能够看到朝鲜报刊，因为有关部门曾给其大嫂定期发送，包括其他在中国定居的朝籍人士。

       至于她的大哥，于1945年9月加入东北民主联军（第四野战军前身），当时年仅15岁，后参加解放四平、辽沈战役、平津战役等。不过，她只记得大哥“属于吉林军区”，并不清楚所在部队的具体番号。

      “我大哥在1949年奉命去了朝鲜，属于人民军。”金海月说。

　　前文有讲三叔返回朝鲜是1946年，开篇有记第47军老兵、原政治部干事刘杰回忆，该军被调走约2个营朝鲜官兵是1950年。其间肯定有陆续归国者，但成建制的是四野辖下3个朝鲜师（含汉、满、蒙、回族官兵），即驻长春的第164师、驻沈阳的第166师于1949年7月入朝，驻南昌的第156师于1950年4月入朝，均改编为朝鲜人民军。

　　从时间和驻地来看，金海月的大哥应是编入第164师，第47军“约2个营”应是编入第156师，朝鲜战争于1950年6月25日爆发。

　　停战后的1954年，大哥退伍返回中国，并带来在朝鲜迎娶的妻子，他被分配到吉林省和龙县林业局工作，由于头部留有战时弹片，未及50岁不幸离世。

 　　据不完全统计，像大哥一样回到中国的有1万余人，因为他们的家原本就在这边，大哥自然回归中国籍，大嫂则一直保留朝鲜籍。       还有金海月（后右一）的二姐（前左一），1946年随奉召的军人丈夫前往朝鲜，后于1976年来中国探亲，她自然是朝鲜籍。

 　　要知道，跨过鸭绿江的少数民族官兵并非少数，笔者发表于银河悦读网的《上甘岭的另一面》《侗歌唱响上甘岭》中，曾记述第15军苗族功勋烈士龙世昌、铁道兵第6师苗族“花木兰”王树才，以及第三届赴朝慰问团侗族女歌手吴培信等。

       相比而言，由于众所周知的历史成因，朝鲜族被赋予超越国境的家国情仇，并在“族”与“侨”之间做出不同选择，包括金海月。

        四、差点成为日本人

        金海月生于日据时代的中国东北，而且是朝鲜族与朝鲜侨民聚居的延边地区，从日本的角度而言，势必要将“朝鲜族”与“中国”割裂，也就愈加严格实行文化殖民，金海月所在小学的校长是日本人，教师是日语流利的朝鲜人，课程是日朝双语教学，因此，她参军之初不会说也听不懂汉语。

　　说到参军还有一个小插曲，那是1948年，年仅15岁的金海月申请加入东北人民解放军（第四野战军前身），但遭到村里否决，理由是其三叔、二姐夫在朝鲜服役、大哥在中国服役，所以她要留下照顾家里，何况年龄也不够招兵条件。

　　不过，认定目标的金海月直接到区里报名，并谎报18岁得以穿上军装，也成为家乡的第一名女兵。当然，没有父亲的默许她肯定不能如愿。  　　　　先讲第47军老兵刘杰的回忆，该军编入的朝鲜官兵主要在作战连队，日籍人员主要在炮团与医院；再说金海月，其直属上级就是日本人。

“我被分配到四野后方第23医院二所，所长是日本人，也是一名共产党员。”金海月说。

       该院（后为东北军区陆军第3医院）原是抗战胜利后接收的日军医院，当然政委、院长是中国人，二所除了所长是身为共产党员的日本人，下设1个中国护士班、3个日本护士班、9个朝鲜护士班，金海月被编入朝鲜护士班。由此可见，当时对“族”与“侨”并未严格区分，从另一个角度而言，二所的人员构成更体现出“全世界无产者联合起来”的国际主义精神。

       当然，抗美援朝在当时的国际形势下具有特殊性，公开践行国际主义精神的只有也只能是中国人民志愿军。

     “我院在1950年11月入朝参战，那些日籍医护在9月被全部调走，后来听说返回日本了。”金海月说。

       毕竟一同工作近两年，她仍记得日籍战友的名字，并用日语说出西田医生、马托护士长、山本护士、木村统计员……她还开玩笑似的笑道：“我差一点就成了日本人。”

　　当然，她没有去日本，而是以中国人民志愿军的身份奔赴朝鲜参战。

　　五、奉命收殓美军飞行员

　　金海月跨过鸭绿江的地点在丹东市宽甸县，职务是志愿军后勤三分部医管处医政科手术队护士，从时间来看，他们应是最早期入朝的医疗单位之一。

     “当时用船搭了浮桥，由作战部队接我们过去。”金海月回忆道，“不久，由于敌人对运输车队空袭很严重，我被分配到汽车第42团卫生队，后来番号改为汽车暂编第9团。”       

       众所周知，美军占据空中的绝对优势，不仅令战场没有前方后方之分，而且优先重点空袭运输车队，可想而知，身临狂轰滥炸的金海月面对或牺牲或重伤战友时的痛惜，以及对美军飞行员的痛恨。

　　可是，她万万没有想到，竟然接到收殓美军飞行员的任务，而且是一次两具，虽然知道这是基于人道主义，但仍心存极大的不情愿，但仍服从命令执行完毕，但在随后几天呕吐不止，领导和同事们非常担心她的身体，便派人步行4公里到平壤市，给她买回苹果、糖稀止吐与补养。

       问题是作为一名战地护士，而且工作职责包括为烈士整理遗容，怎么会出现这种不适反应？

     “不知为什么，我不怕任何创伤手术，就是见不得人体脂肪，见到就会呕吐。”金海月说。

       笔者知道人体脂肪与常见动物脂肪有大不同，也就理解她为何会有如此反应。进一步而言，这是中美后勤补给能力与军粮配给标准的巨大差距，上溯红军的“红米饭南瓜汤”，到八路军、解放军的“南泥湾大生产”与“小米加步枪”，再到志愿军的“一口炒面一口雪”，我军指战员一直在用充沛的信仰克服匮乏的营养，金海月虽是战地护士，也只能通过美军飞行员见到人体脂肪，以至留下心理阴影。

　　当然，志愿军并非只吃炒面。先说明此炒面非彼炒面，可视为未被压缩的压缩饼干，需要用水或雪帮助下咽；继续说一名伤员提出想吃稀饭，金海月连忙煮好端给他，得到的并非谢意而是大吵大闹。

      “我也不知道为什么。”金海月回忆道，“听同事解释才明白，他是嫌我在稀饭里放盐了，我哪知道汉族人不喜欢呀，我们那里都会放盐。”

　　当时，金海月还不太会说汉语，何况各地口音与习惯也不同，所以就造成了误会，后来这名伤员升任营长，再次遇到金海月时，对其汉语水平提高之快很惊讶，并且主动邀请跳舞——背景是随着战局相对平稳，中朝两军的互动也多起来，而朝军颇受苏军影响，不仅军服装备更加制式化，也更多地接受苏式文化，何况还有苏方访朝人员及驻朝军事顾问，因此志愿军也会举办招待舞会，但规定营级以上干部才可以参加，女兵不限。

      “他邀请我跳舞，我没有同意，谁让他嫌我做的稀饭不好吃，还嫌我的汉语说得不好。”已是耄耋老人的金海月讲起此事时，语气与表情透出满满的任性与率真，显然在她的眼中没有英雄，只有同样任性与率真的战友兄弟。

　　曾有一名伤员说话总带脏字，金海月就一本正经地问：“同志，你参军打仗怎么把‘妈’也带来了？”那名伤员不解地看着她，随后终于明白过来。“他连忙道歉，还说再也不说了。”金海月说着得意地咯咯笑起来。

　　六、二次入朝与二次入伍

       当然，战场是残酷的，不仅要直面生死考验，更要忍受艰苦环境的折磨，尤其后者往往因不精彩而被后人忽视。

　　具体到金海月，由于长期工作与休息在防空洞，异常潮湿导致严重的关节炎，尤其右膝肿胀到不能弯曲，只得奉命于1952年春天回国治疗，基本康复便主动申请二次入朝，又因劳累过度患上胸膜炎，只得奉命于1953年1月回国治疗，后被送入志愿军文化速成学校进修，未及结业就停战了，她随之选择退役。       当年的退役证全称是“中国人民解放军回乡转业建设军人证明书”，采用红面硬壳右翻形制，依次是毛主席像、“为人民服务”题词、朱德总司令像、《回乡转业建设军人公约》、金海月的基本情况等。

       先原文抄录上述《公约》内容，以见识我军“退役不褪色”的自律传统，如下：

　　1、保持革命军人光荣传统，爱祖国，爱人民，遵守政府法令，爱护公共财物。

　　2、增加生产，履行节约，争取作劳动模范。

　　3、不居功，不骄傲，联系群众，发扬团结互助精神，努力为人民服务。

　　4、作民兵骨干，准备随时响应祖国号召，回队服务。

       再说金海月既然已入军校进修，显然上级在予以重点培养，为何要自毁前程般地退役？

　　只因她的爱人奉命回国，就职于驻地在河北涿县（今涿州市）的解放军第二康复医院，她为了团聚以至不顾一切，可见性格中的敢爱敢恨——她是家乡第一名女兵，怀着对侵略者的痛恨毅然走上战场；她是家乡第一名与汉族人结婚的女子，怀着对爱人的思恋毅然选择相爱相守。

       相爱相守并非意味着不工作，金海月的第一选择便是二次入伍，却被相关负责人认定为朝鲜人不予办理。要知道，新中国第一届全国政协会议虽有朝鲜族代表，但仍存在“族”与“侨”的认定问题，尤其战争导致朝鲜人口大幅减少，加之边境划定问题，中朝双方为此多次进行专项磋商，难免会令执行者颇为认真谨慎。

       进而言之，中朝边境并非全是河道还有长白山，即便鸭绿江、图们江也并非全程宽阔，加之河流改道或分叉，致使部分界河有“一步跨”之称，可谓真正的一衣带水，在冬季河面封冻时，来往更是便利包括越境定居，只说饥荒、战乱导致的大规模迁徙，有据可考上溯元代。       

       尤其在日本侵吞朝鲜后，大批朝鲜难民越境到中国定居，包括诸多革命者以中国为基地开展抗日活动，在二战结束继之朝鲜战争爆发后，心系祖国的革命者自然返回朝鲜，更多的朝鲜侨民与朝鲜族人基于身份认同也做出选择。对此，始终敞开怀抱的中国始终予以极大的包容与尊重，不论来还是走。

       比如，金海月的三叔、二姐夫选择为祖国而战，自然就是朝鲜籍包括二姐；大哥选择为祖籍国而战，由中国人民解放军转入朝鲜人民军，至停战退役回归中国籍，随夫而来的大嫂选择保留朝鲜籍，在大哥过早离世后，她仍选择留在中国；金海月也选择为祖籍国而战，加入的是中国人民志愿军，并且始终认同中国籍。

       正是因此，金海月理直气壮地为二次入伍据理力争，直至申诉到中央有关部门，终于如愿再次穿上军装。此后，她的人生轨迹再次转向，只因新中国开始实施第一个五年计划，大力发展工业成为重中之重，她二次转业到工厂任职医士，后于1958年当选市级人民代表，自然且当然是朝鲜族代表，这无疑是对其工作表现的最大认可，以及对其身份的最大认同。

       1986年，金海月光荣离休了，她仍牢记《回乡转业建设军人公约》中的“努力为人民服务”，一直积极参与社会活动，被授予“慈善公民”等称号。

　　在笔者拜访时，金海月已是耄耋老人，但记忆清晰、思维缜密且健谈，还不忘关注时事新闻，当电视出现战乱、骚乱画面，她就会点评一句：“还是咱们中国好呀。”